Document Type : Research Paper

Abstract

This paper aims to introduce main axioms of Marxian theory of planning, and its development during twentieth century as well as the recent decade, enabling reader to compare it with other theories. Although the practice of planning began in Soviet Union, Marxist writers were not pioneers in developing a distinct theory of planning. Therefore, to grasp the essence of a Marxian approach to planning, one has to follow all important interpretations and analyses that pro-Marx scholars have published on planning in the capitalist or socialist countries, during the aforementioned time span.
A historical review demonstrates that neither Marx nor none of his most distinguished disciples in Russian Social Democratic Workers Party, among them Lenin and Trotsky, had ever tried to explain planning as a distinct question per se significantly. However, negation of market mechanism and capitalism, as well as emphasizing on social ownership versus private property, automatically led to state ownership of productive sources and planning for exploiting them. In this stage, planning was considered a matter of routine by socialist thinkers. Therefore, there was no need for theorizing. Nevertheless, as the first bottlenecks and ambiguities appeared, deliberation on planning began. Furthermore, Great Depression of 1930s and destructions of Second World War brought about hot debates on what should be done to overcome capitalist cyclic crises and how capitalist planning could be recognized from socialist one. These questions and many other similar ones made Marxian thinkers, among others, to deliberate on planning as an important process of intervention in economy and society with very important good and bad results.
Today, Marxian scholars – including neo-Marxists and post-Marxists – still consider planning, an absolute necessity of the modern society, but few of them believe that planning should be the only regulating system of economy, and must substitute the market. Furthermore, all of them are against capitalism, claiming that this system is not able to carry on the basic choices of any economy, but few of them still believe that a state-owned means of production and central planning would lead to socialist society. Nowadays, post-Marxists, among them regulation theorists, emphasize on regime of regulation instead of ownership system and believe that by establishing a system that embraces private and cooperative sector, state sector and civil sector (non-profitable endeavors) and a banking system, with more responsibility and responsiveness towards the public, a more equalitarian and suitable condition may come about.
 

Keywords

-  بتلهایم، شارل. (1357)، برنامه‌ریزی و رشد شتابان، مترجم: نسرین فقیه، تهران: کتاب زمان.
-  بتلهایم، شارل. (1358)، محاسبة اقتصادی و اشکال مالکیت، مترجم: سعید سجادیان، تهران: انتشارات پژواک.
-  بتلهایم، شارل. (1381)،سال‌های گورباچف: انقلاب سوم یا پروسترویکا، مترجم: ناصر فکوهی، تهران: نشرنی.
-  توفیق، فیروز. (1383)،تجربة چند کشور در برنامه‌ریزی، تهران: مؤسسة عالی آموزش و پژوهش مدیریت و  برنامه‌ریزی.
-  توفیق، فیروز. (1385)، برنامه‌ریزی در ایران وچشم‌انداز آیندة آن، تهران: مؤسسة عالی آموزش و پژوهش مدیریت و برنامه‌ریزی.
-  دانشگاه پاریس. (1386)، کنگرة بین المللی مارکس1995: مارکسیسم پس از صد سال، کارنامة انتقادی و دور نمای آینده، مترجم: گروه مترجمان زیر نظر حسن مرتضوی، تهران: نشر دیگر.
-  سوئیزی، پل و همکاران. (1362)، چند دیدگاه دربارة شوروی، مترجم: علی مازندرانی، تهران: نشر آگاه.
-  گرب، ادواردجی. (1373)، نابرابری اجتماعی: دیدگاه‌های نظریه‌پردازان کلاسیک و معاصر، مترجمان: م. سیاهپوش و ا. غروی زاد، تهران: نشر معاصر، چاپ اول.
 
-    Allmendinger, Philip. (2002). Planning Theory, London, Palgrave.
-    Althusser, L, Balibar, E. (1977). Reading Capital, translated by Ben Brewster, London, NLB Publications.
-    Bottomore,T. and Rubel, M (eds). (1975). Karl Marx: Selected Writings in Sociology and Social Philosophy. Middlesex, Penguin Books, 8th print.
-    Campbell, S and Fainstein, S. (1996). Readings in Planning Theory. Oxford, Blackwell.
-    Dear, M. and Scott, A. (1985). Urbanization and Urban Planning in Capitalist  Society, London , Menthuen.
-    Dreyfus, Hubert L. and Paul Rabinow. (1983). Michel Foucault: Beyond Structuralism and Hermeneutics, Environment and Planning A 2001, Chicago, Chicago University Press No. 33.
-    Fainstein, Susan S. and Norman Fainstein. (1979). "New debates in urban planning: the impact of marxist theory within the United States",  International Journal of Urban and Regional Research, No. 3 (September 1979).
-    Forester, J. (1989). Planning in the Face of Power, Berkeley, University of California Press.
-    Forester, J. (1993). "Learning from practice stories: the priority of practical Judgment", Frank Fischer and John Forester (eds.) The Argumentative Turn in Policy Analysis and Planning. Durham, NC: Duke University Press.
-    Friedmann, J. (1987). Planning in the Public Domain, Princeton, NJ, PrincetonUniversity Press.
-    Marx, K. and Engels, F. (1985). The Communist Manifesto, London, Penguin.
-    Marx, K. and Engels, F. (1975). Karl Marx and Frederick Engels: Selected Works, Moscow, Progress Publishers.
-    Metcalfe, J.S. (1998). Evolutionary Economics and Creative Destruction, London. Routledge.
-    Poulantzas, N. (1978). Political Power and Social Classes, London, Verso Editions.
-    Yiftachel, Oren. (1998). "Planning and Social Control: Exploring the Dark Side", Journal of Planning Literature, Vol. 12, No. 4 (May).